The only thing you needed to do live was set permissions. If that's all you did, just continue as before.If you made changes to your site while you were in there, you will need to open it live again and publish back to your hard drive.
Next time you make changes on your hard drive, publish as usual. If the changes affect the new subweb, click Include Subwebs in the Publish Web dialog box.
If you change only the subweb page, you can publish it independantly.
Sandy
------------------
Stu Reilly Design
TheTemplateStore
Allegheny Web
Dreamweaver Sites